Niko na samrtnoj postelji nije ispunjen žaljenjem zbog stvari koje su uradili veæ zbog stvari koje nisu uradili.
No tak, nikdo na své smrtelné posteli nelituje věcí, které udělal. Litují toho, co neudělali.
Postoje i oni koji su na samrtnoj postelji... prièali da su bili prisutni na obdukciji tih vanzemaljaca... i kako su bili ucenjeni sopstvenim životima i životima svojih najbližih ako progovore o tome što su videli.
Jsou také ti, kteří na smrtelné posteli... mluvili o tom, že byli součástí pitev na mimozemšťanech... a snažili se je zastrašovat celý život... a životy jejich rodin jestliže budou mluvit o tom co viděli.
Znaš da sam mojoj majci na samrtnoj postelji...
Ty přece znáš to o tom rizotu.
Jutros je ležala na samrtnoj postelji.
Dnes ráno ležela na smrtelné posteli.
Trake i trofeji vam nisu uteha na samrtnoj postelji.
Stuhy a poháry jsou vám k ničemu na smrtelné posteli.
I sad kad sam starica na samrtnoj postelji došao si da mi sudiš?
Když už jsem stará na svý smrtelný posteli přišel jsi mě soudit?
Obecao sam supruzi na samrtnoj postelji da cu uraditi što god treba da zaštitim Lindzi.
Slíbil jsem ženě, ještě něž zemřela, že ochráním Lindsey před tím vším.
I šta sam dobila na samrtnoj postelji?
A co dostanu, když mám natáhnout bačkory?
Ovo je epizoda u kojoj je otac dr. Holdena na samrtnoj postelji a Selesta Berington mu èak to nije stavila do znanja.
Tohle je ta epizoda, kde je otec Dr. Holdena na smrtelné posteli a Celeste Barringtonová mu to ani neřekne.
Da, znaš, kao "najbolji potezi utakmice" kojih æeš se seæati na samrtnoj postelji.
Něco jako "Nejlepší okamžiky" pro vzpomínání na smrtelnou postel.
Uvek sam se brinuo da cu na samrtnoj postelji pomisliti:
Já mám strach, že na své smrtelné posteli budu přemýšlet:
Provešcete samo jedan dan svog života na samrtnoj postelji.
Na smrtelné posteli strávíte jeden den svého života.
Na samrtnoj postelji molio se da njegov nauènik... ima jasan vid kao i on.
Na smrtelné posteli se modlil, aby jeho učenci měli také jasné a úžasné vize jako měl sám.
Vidi, želim da mi, um, daš obeæanje na samrtnoj postelji u vezi neèega.
Hele, potřebuju, abys mi tady na smrtelný posteli něco slíbil.
Majka mi je na samrtnoj postelji, a verenica mi pati jer je poslala na nju.
Sheldone, moje matka leží na smrtelné posteli a má snoubenka truchlí, protože ji na ni dostala.
Ne ako je priznanje na samrtnoj postelji.
Ne, když je to doznání na smrtelné posteli.
Osim ako ponovno želiš proživjeti cijelu onu stvar s ljubljenjem na samrtnoj postelji.
Pokud si nechceš prožít celou tu líbací věc na smrtelném lůžku.
Moj dedo lièno mi je na samrtnoj postelji isprièao prièu. I?
Když můj děda umíral řekl mi, že všichni...
Za tri nedelje æu pasti u komu pa onda možete da me izbacite dok sam na samrtnoj postelji!
Zbývají mi tři týdny, než upadnu do kóma, krávo, ale klidně mě můžete nechat vystěhovat, když budu ležet na smrtelné posteli.
Bio sam par sati u zatvoru, ne mjesec na samrtnoj postelji.
Strávil jsem pár hodin ve vězení, ne měsíc na smrtelném lůžku.
Naslikao ga je dok je bio na samrtnoj postelji.
Namaloval ho doslova na smrtelné posteli.
Zvuèalo je kao da si na samrtnoj postelji.
Jo. Znělo to, jako byste byl na smrtelné posteli.
Pronašao sam tu matoru vešticu na samrtnoj postelji i ona me je upozorila.
Našel jsem tu děsivou starou mrchu na smrtelné posteli. A ona mě varovala.
Da ti kažem šta mi je otac rekao na samrtnoj postelji?
Chceš vědět, co mi řekl můj otec na smrtelný posteli?
Jeste li vi naslikali kopiju Kamil na samrtnoj postelji?
Namalovala jste kopii Camille na smrtelné posteli?
Pokaži mi èoveka na samrtnoj postelji koji ne bi trampio svo bogatstvo za samo sekund vremena.
Ukažte mi muže na smrtelné posteli, co by všechno nevyměnil za další vteřinu.
Kada sam bila na samrtnoj postelji, svi ste imali da kažete dosta toga.
Když jsem byla na smrtelné posteli, měla jsem toho hodně co říct.
Na samrtnoj postelji mog djeda, protresao sam njegovu ruku bez palèeva, i obeæao mu, da æu biti prvi Marolla koji je umro sa deset prstiju.
Na smrtelné posteli jsem svému dědovi, co neměl palce, slíbil, že budu první Marolla, který zemře s deseti prsty.
Pazi se èovjeka na samrtnoj postelji.
Tohohle chlapa za zenitem si hlídej.
Da, na samrtnoj postelji me zamolila da napišem novu knjigu.
Ano, ale na smrtelné posteli mě prosila, abych napsal další knihu.
Mislite na to kao na želju èoveka na samrtnoj postelji.
Berte to jako poslední prání na smrtelné posteli.
Njegova baka je na samrtnoj postolji van sela.
Jeho babička leží za vesnicí na smrtelné posteli.
Preklinjao me je na samrtnoj postelji.
Prosil mě na jeho smrtelné posteli.
Ležeæi tamo na samrtnoj postelji mogao sam da mislim samo o tome...
Když jsem tam ležel, na své smrtelné posteli, dokázal jsem myslet jen na to,
I kada provedete vreme u preduzeću, birokratiji, u organizaciji i kažete, čoveče - koliko ljudi poznajete koji su na samrtnoj postelji rekli: "Čoveče, žao mi je što više vremena nisam proveo u kancelariji?"
Takže když trávíte čas ve firmě, v byrokracii, v organizaci a říkáte si, páni — kolik znám lidí, kteří by si na smrtelné posteli posteskli: Kdybych tak býval mohl strávit víc času v kanceláři?
0.30025482177734s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
No tak, nikdo na své smrtelné posteli nelituje věcí, které udělal. Litují toho, co neudělali. 